English
Bro, can't you see I haven't written anything in 2 weeks already? I beg my pardon, but this is so impolite coming from me! Because I've been impressingly fine. And I had enough time and a lot of laziness.

In the mean time while I'm sure you were worried about me (not) and that you missed me (not) and you were so close to phoning police and file a paper of my disappearance (not not not), I was perfectly fine, enjoying countless omelettes, made on my own secret recipe. I invented it, hehe. And I enjoyed the snow. And I really wanted to write a post about the first snow, but I didn't. I was too lazy. Fuck me! And I met some pretty interesting people, and I received some presents, but I also gave out some presents even though I remained with no money in my pocket.


Beside these things, I got myself a new pair of trousers.(Actually Santa did.) Ha! My ass looks smaller now and more fuckable, hence I lost some weight and the trousers are 4 numbers smaller than my last ones. And I partied so much it started to hurt. For real!

And I drank boiled wine with cinnamon a few nights ago and I got myself a bit drunk, so I went to sleep soon enough. Haha. And I received a gorgeous present for Christmas from someone I didn't expect. Now I won't be needing any more underwear for an year!

I am getting ready for Christmas. And I have a headache. But it's fine. Life smiles to me, well, at least when she can, cause she's usually drunk all the time.

We'll read each other... soon!

Românã
Bã, voi nu vedeti cã eu nu am mai scris nimic dã 2 sãptãmâni? Pãi sã-mi iertati curajul, dar asta e nesimitire din partea mea. Pentru cã sunt bine, fac bine, mã simt bine si o duc excelent. Si am timp berechet si lene cu carul.

În tot acest timp în care sunt sigur cã v-ati fãcut griji pentru mine (not) si cã mi-ati dus dorul (not) si cã mai aveati putin si mã dãdeati dispãrut (not not not), eu m-am bucurat de nenumãrate omlete, cum numai eu stiu sã fac. Mai nou mi-am inventat omleta magicã, o retetã de omletã cunoscutã doar de mine. M-am bucurat si de zãpadã cã de! a nins si am vrut sã scriu post despre ninsoare si am vrut sã scriu si atât de mult am vrut sã scriu cã a nãvãlit lenea peste mine si nu am mai scris. Si am cunoscut persoane interesante si am primit cadouri dragute, da` si eu am dat, chiar dacã am rãmas cu o gaurã în buzunar.

Si în afarã de asta mi-am luat pantaloni noi, mã! Na, sã muriti de ciudã. Cã nu mai am curul mare si mi-am schimbat pantalonii ca sã se vadã cã am curul putin mai mic. Aveam o oroare cu curul meu cel mare. Si în afarã de asta am petrecut bã, la 2 baluri, cã sunt smecher. Si atâta am dansat cã la un timp începusem sã nu mai pot... de durere. Cã am topãit de m-au luat... durerile.

Si am bãut vin fiert cu scortisoarã într-o searã de m-am ametit si m-am dus la culcare. Si am primit cel mai frumos cadou de Crãciun de la cine nici nu mã asteptam. :) Nu mai am nevoie de chiloti un an acum :))

În rest mã pregãtesc de Crãciun. Si mã doare capul. Dar, e bine. Viata îmi zâmbeste. Cât poate si ea acolo, cã o cam doare undeva de la vremea asta, fiind beatã mai tot timpul.

Ne citim... curând!