Past Year Review

duminică, ianuarie 03, 2010

English:
We've already entered 2010 for 3 days. So I decided to take a few moments and wish you a very... smiley year. Whatever that means XD. I wish you could keep on smiling, I wish you could pass on problems with ease. And I wish we could see each other next year, if I'll maintain it that long.

I've already revealed the fact that the blog is transforming into a bilingual one. I've already "threatened" you with this. As you can see after the English part, there is the Romanian original. I've also decided to revise some older posts, because Seba has noticed some grammar mistakes.There is also a new winter themed banner with Santa which you can figure it by yourself, no need to show it. Enjoy the snow 'till it's gone.

Edit: Yay, it's snowing again here.

Now, I will make a short revision of 2009 in my life. If you don't care, don't bother reading ^_^:

  • I've graduated middle school. Yay, the graduation party was awesome... Sad moments but beautiful ones. It was the last time I've seen my old classmates. 
  • Summer Holiday... the silence before... high school. And a small coming out.
  • I've went to Greece.
  • Finally High School XD. It started exactly on my birthday... Isn't it awesome? 
  • 1st of November: Blog launch is worth mentioning. 
  • I've decided to be a lot happier than I used to, to be more positive about everything in my life, to be more optimistic despite all problems I might encounter in the future and I've decided to make people believe they can do that too.
  • I've met Budi (Adriana ^_^), Naty, Dani, Seba, Daniela and my new classmates.
  • I've seen Vienna and Budapest. 

2009 has been a very awkward year. But very important as well. The first half of 2009 I've been a very absent-minded person. And I used to be pretty sad all the time. Then after the summer, when I've decided to see the good part in everything, despite the fact that I am different, my life has changed. I am now smiling much more, feel more active. I've set my goals according to my new visions.

One of my friends has confessed to me that he likes me more this way, a more mature me, still a happier Me. He said that he thinks this is the true me. I was so happy to hear this. Thanks Nimz for this, it really made my day. You and I have a special friendship, which I hope it will last.


Pics from Greece





Românã

Am intrat deja în anul 2010 de 3 zile. Asa cã mi-am zis sã îmi iau putin timp pentru a vã ura un an foarte... zâmbãret. As vrea sã puteti zâmbi mai mult, sã puteti trece peste toate problemele pe care cu siguranta le veti avea. Sã ne putem revedea si în 2011, dacã voi reusi sã mentin acest blog pânã atunci.

Blogul e pe cale sã devinã, dupã cum v-am amenintat deja din 2009, unul bilingv si dupã cum puteti vedea, acum, dupã partea de englezã, veti gãsi si originalul (în românã). Am decis sã mã mai uit peste posturi si sã corectez scãpãrile de gramaticã sesizate de un prieten si am refãcut aspectul site-ului pentru a se potrivi cu unul în ton cu iarna. (Figure it out, it's not hard to see Santa). Bucurati-vã cât mai e iarna... încã.

Edit:Yay, ninge iar! ^_^

Vã propun sã facem o scurtã incursiune a anului 2009 în viata mea. Dacã nu vã intereseazã, ei bine, nu cititi ^_^.

  • Am terminat scoala generalã, yay, banchetul si despãrtirea de colegi, momente triste, dar frumoase.
  • Vacanta de varã... Linistea dinaintea liceului... Un mic coming out.
  • Am fost în Grecia.
  • Am ajuns si pe la liceu... de ziua mea. Ce tare e sã te nasti odatã cu scoala.
  • 1 Noiembrie: Ar trebui mentionatã lansarea blogului.
  • Am decis sã adopt o atitudine cât mai pozitivã si optimistã, în ciuda tuturor problemelor care ar putea apãrea în viata mea si dacã pot sã le insuflu si altora aceastã atitudine. Am decis sa zâmbesc mai mult. Cicã îmi scoate în evidentã profilul. (Really? Nu cred.)
  • I-am cunoscut pe Budi (Adriana XD), Naty, Dani, Seba, Daniela si noii mei colegi.
  • Am fost la Viena si la Budapesta.

2009 a fost un an foarte ciudat. Dar si foarte important. În prima jumãtate a acestui an am fost destul de trist, îngândurat. Apoi dupã varã, când am decis cã viata poate fi frumoasã chiar si când esti diferit, viata mea s-a schimbat. Am început sã zâmbesc mai mult, sã fiu mai activ, sã îmi stabilesc prioritãtile în viatã având în vedere de viziunile mele care tocmai fuseserã schimbate.

Unul dintre prieteni mei mi-a spus de curând cã îi place mult mai mult de acest EU, mult mai matur, mult mai fericit. Crede cã acesta sunt eu de fapt. M-am bucurat sã aud asta. Ar trebui sã îl mentionez si pe el, asadar. Multumesc Nimz pentru prietenia specialã dintre noi.



Pics from Vienna

~Rob
"Paint your own Life and Live in your own world."

You Might Also Like

5 comments

  1. nu te purta ca si cum esti singurul cu probleme, ii neglijezi pe cei care au mai multe, dar nu au cum si cui sa spuna.
    ma bucur ca sunt prima.
    nu am mai citit varianta in engleza..lene.

    per total. bravo tie XD

    seba is not yours.

    RăspundețiȘtergere
  2. Nu am zis asta. Am vrut sã spun cã toti avem probleme. Însã eu am decis sã trec peste ele zâmbind. Asa cred cã îmi va fi mai usor. Poate cã nu m-am exprimat bine. ;)

    RăspundețiȘtergere
  3. Trebuie sa trecem peste orice situatie cu capul sus si cu zambetul pe buze.
    Aaa si la multi ani si tie!

    RăspundețiȘtergere
  4. Woah,daca ai tradus tu singur,fara un program,ma intreb daca nu ti-a fost deloc lene.Nu mi-as dori sa trec peste probleme cu mare usurinta,superficialitatea e un lucru regretabil.Well,eu iti doresc fericire in noul an ^^

    RăspundețiȘtergere
  5. Pot spune cã nu am zis sã treceti peste probleme cu mare usurintã. Am zis cã îmi doresc sã puteti trece peste ele. Si nu am folosit un program de traducere. Si nu mi-a fost lene, stiind cã vã am pe voi, cititorii mei bilingvi. Dacã sunteti români, cititi varianta în românã cãci mã exprim mai bine în românã.

    RăspundețiȘtergere

Arhivă

Ce e AGK?

Am pornit AGK pe cînd aveam 15-16 ani. A trecut ceva timp de atunci și mă tot frămînt pentru că nu mă mai consider un Kiddo. Îmi plăcea enorm să scriu pe atunci. Acum mi se pare că orice aș spune au spus și alții deja, că nu transmit nimic nou. Știu că există alți adolescenți LBGT out there care habar nu au unde să înceapă să citească, să se informeze, care nu știu cu ce se mănîncă toată chestia asta, care nu au curajul încă să admită lor înșiși că sunt gay, darămite să se pregătească de coming out. Iar Another Gay Kiddo ar trebui, poate, să fie locul în care să înceapă să facă fix acest lucru. Viziunea mea de 2 ani încoace e ca AGK să fie un loc în care adolescenții să găsească răspunsuri și opinii.